Google Photos’ Locked Folder feature, which promises to keep sensitive photos out of your main photo roll, is starting to roll out ...